"The Cell" conta a história de Michael Spencer e do seu envolvimento com uma liga de luta corrupta no perigoso mundo clandestino da cidade de Bogota, capital da Colômbia. Traído pelo seu amigo David, Michael foi encarcerado num barco-prisão labiríntico no meio do Oceano Pacífico. Agora, o seu irmão mais velho, um agente da Interpol prestes a ser obrigado a afastar-se, está determinado a fazer de tudo para o encontrar.

Josh Spencer convence o Agente Especial Chambers, responsável pela operação, a enviá-lo para os Andes onde se infiltra num misterioso campo de treino dirigido por David Ellis - o homem que prendeu o seu irmão mais novo. Uma vez lá, Josh depressa descobre muito mais do que alguma tinha imaginado.

No coração da selva, sem qualquer contacto com os seus superiores e sabendo que dois jactos F22 podiam chegar a qualquer momento para bombardear o campo na base da montanha, Josh vê os seus planos irem por água abaixo. Josh está prestes a descobrir a verdade sobre uma droga sinistra que está a invadir a cidade de Bogota - a verdadeira motivação por trás da megalomania de David - e o campo de treino para assassinos sempre vigiado por uma mulher que tem tanto de bela como de perigosa, sempre com os planos de vingança na sua mente.

VER SÉRIE!